A Yoshino deixa a loja do Urahara e se encaminha para a mansão do seu ex-amor, o Kariya, para destruí-lo de uma vez por todas.
Episódio 79 da temporada 1 de Bleach, exibido em 09/05/2006, com 25 minutos. Direção de 阿部記之 e roteiro de 吉村元希. Nota no TMDB: 7,0 (8 votos).