Com a sua confiança abatida pela derrota sofrida para o Kariya, o Ichigo passa a treinar mais com o Ganju e o Renji para recuperar o seu ânimo e coragem.
Episódio 78 da temporada 1 de Bleach, exibido em 02/05/2006, com 25 minutos. Direção de こしだじゅんや e roteiro de 十川誠志. Nota no TMDB: 7,0 (8 votos).