O tenente Kira e o Terceiro Adjunto Kibune se enfrentam.
Episódio 183 da temporada 1 de Bleach, exibido em 06/08/2008, com 24 minutos. Direção de 阿部記之 e とみたたけし e roteiro de Kenta Shimoyama. Nota no TMDB: 6,3 (6 votos).