Enquanto os verdadeiros Treze Batalhões do Tribunal têm uma reunião sobre os corpos postiços, Kon recebe a missão de procurar a Nozomi.
Episódio 320 da temporada 1 de Bleach, exibido em 03/05/2011, com 22 minutos. Direção de 阿部記之 e 野上和男 e roteiro de 大久保昌弘. Nota no TMDB: 7,4 (5 votos).