As comemorações de Ano Novo na Soul Society incluem uma luta de pipas e um dança comemorativa da Rukia.
Episódio 355 da temporada 1 de Bleach, exibido em 10/01/2012, com 22 minutos. Direção de 阿部記之 e 高木弘樹 e roteiro de Mio Imamura. Nota no TMDB: 7,0 (6 votos).