Enquanto o Capitão Komamura continua lutando contra Kaname Tousen, Shinji Hirako libera sua zanpakutou contra Sousuke Aizen.
Episódio 291 da temporada 1 de Bleach, exibido em 05/10/2010, com 24 minutos. Direção de 阿部記之 e 熨斗谷充孝 e roteiro de Kenta Shimoyama. Nota no TMDB: 7,9 (9 votos).