Os tenentes Izuru Kira e Shuuhei Hisagi lutam contra a zanpakutou Kazeshini, enquanto Renji Abarai e Ichigo Kurosaki terminam sua luta.
Episódio 236 da temporada 1 de Bleach, exibido em 08/09/2009, com 24 minutos. Direção de 水野和則 e roteiro de Kenta Shimoyama. Nota no TMDB: 6,9 (7 votos).