O Capitão Urahara leva a tenente Hiyori para o Ninho dos Vermes.
Episódio 208 da temporada 1 de Bleach, exibido em 24/02/2009, com 24 minutos. Direção de 阿部記之 e 平向智子 e roteiro de たかすぎ梨香. Nota no TMDB: 7,5 (8 votos).