O Capitão Kenpachi Zaraki e Nnoitra terminam a sua luta.
Episódio 202 da temporada 1 de Bleach, exibido em 13/01/2009, com 24 minutos. Direção de 阿部記之 e Yasuhiro Matsumura e roteiro de たかすぎ梨香. Nota no TMDB: 7,8 (8 votos).