O Comandante Yamamoto se une à luta contra Sousuke Aizen, mas as habilidades de sua zanpakutou são seladas por Wonderweiss.
Episódio 294 da temporada 1 de Bleach, exibido em 26/10/2010, com 24 minutos. Direção de 阿部記之 e 山﨑みつえ e roteiro de 筆安一幸. Nota no TMDB: 8,7 (9 votos).