Ichigo está no meio da luta contra o Sr. Toicinho, que acaba de receber ainda mais força.
Episódio 349 da temporada 1 de Bleach, exibido em 22/11/2011, com 22 minutos. Direção de 守田芸成 e 阿部記之 e roteiro de Mio Imamura. Nota no TMDB: 6,9 (8 votos).