



















Depois de transformar a tripulação de uma nave-colmeia Wraith em humanos, a equipe Atlantis precisa decidir seu destino. Enquanto isso, a Dra. Weir se vê diante da análise detalhada de Richard Woolsey e o I.O.A.
Episódio 2 da temporada 3 de Stargate Atlantis, exibido em 20/07/2006, com 44 minutos. Direção de Martin Wood e roteiro de Joseph Mallozzi e Paul Mullie. Participações especiais: Robert Picardo, Gary Jones, Connor Trinneer e Christopher Heyerdahl. Nota no TMDB: 7,6 (27 votos).