



















Para passar o tempo, Sheppard e McKay disputam secretamente um jogo de estratégia em tempo real que eles descobrem em Atlantis. Para a surpresa de ambos, eles se dão conta que aquele é mais do que um simples jogo…
Episódio 15 da temporada 3 de Stargate Atlantis, exibido em 17/12/2006, com 42 minutos. Direção de William Waring e roteiro de Carl Binder e Holly Henderson. Participações especiais: Laura Harris, David Dayan Fisher, Kavan Smith e David Nykl. Nota no TMDB: 7,7 (23 votos).