



















A equipe tenta relaxar durante uma folga obrigatória até que a cidade e a Expedição são destruídas por explosões.
Episódio 17 da temporada 3 de Stargate Atlantis, exibido em 11/01/2007, com 42 minutos. Direção de William Waring e roteiro de Martin Gero. Participações especiais: Matthew Del Negro, Brenda James, Lindsay Collins e Kavan Smith. Nota no TMDB: 8,0 (27 votos).