



















O Dr. McKay fica preso em um Saltador que está afundando no oceano, e precisará contar com a ajuda de Samantha Carter para sobreviver.
Episódio 14 da temporada 2 de Stargate Atlantis, exibido em 10/12/2005, com 44 minutos. Direção de Martin Wood e roteiro de Martin Gero. Participações especiais: Amanda Tapping, Nimet Kanji, David Nykl e William MacDonald. Nota no TMDB: 7,5 (26 votos).