




























Negociações de paz entre a Federação e o Império Klingon falharam. A Enterprise é enviada para proteger Orgânia, um pacífico planeta localizado perto da fronteira klingon. Kirk e Spock são transportados para a superfície para avisar os orgânianos sobre os klingons, porém a frota klingon chega, forçando a Enterprise a partir abandonando Kirk e Spock na superfície.
Episódio 26 da temporada 1 de Jornada nas Estrelas, exibido em 23/03/1967, com 50 minutos. Direção de John Newland e roteiro de Gene L. Coon. Participações especiais: John Colicos, John Abbott, Eddie Paskey e Peter Brocco. Nota no TMDB: 7,9 (57 votos).