





















Coulson e sua equipe são perseguidos por uma força misteriosa que ameaça destruir a todos. Somente um segredo do passado de May pode salvá-los.
Episódio 9 da temporada 1 de Agentes da S.H.I.E.L.D. da Marvel, exibido em 26/11/2013, com 44 minutos. Direção de Billy Gierhart e roteiro de Maurissa Tancharoen e Jed Whedon. Participações especiais: Robert Baker, Laura Seay, Christopher Gehrman e Josh Clark. Nota no TMDB: 7,1 (75 votos).