





















Coulson e equipe tentam resgatar um jovem que tem um poder estranho e perigoso. Skye tem um segredo que ameaça seu relacionamento com a equipe.
Episódio 5 da temporada 1 de Agentes da S.H.I.E.L.D. da Marvel, exibido em 22/10/2013, com 43 minutos. Direção de Jesse Bochco e roteiro de Brent Fletcher. Participações especiais: Shannon Lucio, Louis Ozawa, Austin Nichols e 馬泰. Nota no TMDB: 7,3 (83 votos).