





















Como o coronel Glenn Talbot em seu encalço, Coulson e o time procuram refúgio no último lugar que alguém espera, onde eles começam a descobrir os mais perigosos segredos da S.H.I.E.L.D., algo capaz de destruir a todos.
Episódio 18 da temporada 1 de Agentes da S.H.I.E.L.D. da Marvel, exibido em 15/04/2014, com 44 minutos. Direção de Milan Cheylov e roteiro de Brent Fletcher. Participações especiais: Adrian Pasdar, Bill Paxton, B.J. Britt e Patton Oswalt. Nota no TMDB: 7,6 (77 votos).