





















Coulson e May descobrem informações chocantes sobre o passado de Skye, enquanto a equipe é atingida por uma tempestade na Academia S.H.I.E.L.D.
Episódio 12 da temporada 1 de Agentes da S.H.I.E.L.D. da Marvel, exibido em 14/01/2014, com 44 minutos. Direção de Kenneth Fink e roteiro de Jed Whedon e Monica Owusu-Breen. Participações especiais: Dylan Minnette, Daniel Zovatto, Christine Adams e Maiara Walsh. Nota no TMDB: 7,5 (71 votos).