Treinado nas montanhas, um caçador de ursos busca uma nova e singular glória à procura da pele de um lobo.
Episódio 6 da temporada 1 de Golden Kamuy, exibido em 14/05/2018, com 24 minutos. Direção de 白石道太 e roteiro de 吉永亜矢.