









D investiga a fundo o passado sombrio de um projeto enquanto uma rebelião incendeia as ruas. Avida e Weak lutam contra o tempo para salvar Talia.
Episódio 8 da temporada 2 de Cyberpunk: Mercenários, exibido em 20/10/2026, com 28 minutos. Direção de 河野友紀. Participações especiais: 塩田朋子, Naoya Uchida, Ami Maeshima e Yuko Natsuyoshi. Nota no TMDB: 7,7 (9 votos).