









Weak tenta resgatar Talia de uma cirurgia perigosa, mas o confronto termina em desastre. D e Roman descobrem um chip que espalha o caos.
Episódio 3 da temporada 2 de Cyberpunk: Mercenários, exibido em 20/10/2026, com 29 minutos. Direção de 中野広大. Participações especiais: Kento Shiraishi, 大畑伸太郎, Kazumasa Akayama e Nodoka Hasegawa. Nota no TMDB: 7,7 (10 votos).