









Uma ligação desesperada para salvar uma adolescente rebelde coloca Weak em risco. D se aproxima de um jovem cinéfilo, e lembranças dolorosas atiçam sua sede de vingança.
Episódio 2 da temporada 2 de Cyberpunk: Mercenários, exibido em 20/10/2026, com 28 minutos. Direção de 内田直人. Participações especiais: 大畑伸太郎, Kazumasa Akayama, Akemi Okamura e 古賀葵. Nota no TMDB: 8,0 (12 votos).