









Um ato impulsivo coloca Talia em uma situação assustadora. A obsessão de D por vingança atinge um nível de violência perturbador.
Episódio 5 da temporada 2 de Cyberpunk: Mercenários, exibido em 20/10/2026, com 27 minutos. Direção de 刈谷暢秀. Participações especiais: Nobuo Tobita, Nobuaki Kanemitsu, 多田啓太 e 長岡龍歩. Nota no TMDB: 7,6 (10 votos).