Ao ficar sabendo de uma situação com reféns, a equipe corre para iniciar uma missão de resgate, enfrentando uma assassina habilidosa que não tem mais nada a perder.
Episódio 6 da temporada 1 de Unidade de Elite GIGN, exibido em 22/07/2026, com 48 minutos.