Depois de vincular o mentor dos ataques a uma antiga operação, David parte em uma missão não autorizada. Mas ele não é o único que procura respostas.
Episódio 4 da temporada 1 de Unidade de Elite GIGN, exibido em 22/07/2026, com 44 minutos.