












A Capitã Burnham e a USS Discovery correm para impedir que Book e Ruon Tarka lancem um plano ousado que poderia inadvertidamente pôr em perigo toda a galáxia.
Episódio 9 da temporada 4 de Star Trek: Discovery, exibido em 17/02/2022, com 44 minutos. Direção de Andi Armaganian e roteiro de Alan B. McElroy. Participações especiais: Rachael Ancheril, Ronnie Rowe, Oyin Oladejo e Patrick Kwok-Choon. Nota no TMDB: 5,1 (36 votos).