























A equipe NCIS: LA deve descobrir quem comprometeu um projeto confidencial de vacina de uma empresa de biotecnologia. Enquanto isso, Deeks luta contra suas emoções ao retornar ao campo.
Episódio 3 da temporada 5 de NCIS: Los Angeles, exibido em 08/10/2013, com 44 minutos. Participações especiais: Christian George, John Ellison Conlee, Trent Dawson e Marcos A. Ferraez. Nota no TMDB: 7,7 (6 votos).