























Investigam o caso de Amy Jacobs, de 15 anos, sequestrada de seu quarto durante a noite. Ao mesmo tempo, Lucy Householder colapsou no trabalho. Ambas têm sangramento do nariz e a polícia descobriu que Lucy foi sequestrada.
Episódio 8 da temporada 3 de Arquivo X, exibido em 17/11/1995, com 46 minutos. Direção de Kim Manners e roteiro de Charles Grant Craig. Participações especiais: Jewel Staite, Tracey Ellis, Michael Chieffo e Ken Ryan. Nota no TMDB: 7,4 (54 votos).