























Os agentes investigam a morte de vários jovens, que foram aparentemente alcançados por um raio na mesma e pequena cidade. Também, um adolescente descobre que possui incríveis poderes elétricos após sobreviver a ser atingido por um raio.
Episódio 3 da temporada 3 de Arquivo X, exibido em 06/10/1995, com 45 minutos. Direção de Kim Manners e roteiro de Howard Gordon. Participações especiais: Giovanni Ribisi, Jack Black, Ernie Lively e Karen Lorre. Nota no TMDB: 7,6 (63 votos).