





















General Talbot captura Hunter e oferece um acordo para trair Coulson. May persegue Creel, que absorveu os poderes mortais de Obelisco.
Episódio 2 da temporada 2 de Agentes da S.H.I.E.L.D. da Marvel, exibido em 30/09/2014, com 43 minutos. Direção de Jesse Bochco e roteiro de Paul Zbyszewski. Participações especiais: Henry Simmons, Adrian Pasdar, B.J. Britt e Wilmer Calderon. Nota no TMDB: 7,3 (72 votos).