





















Coulson e Hunter estão desesperados para se infiltrar na Hydra e fazem uma proposta a Ward. Skye está no meio do fogo cruzado entre seus pais.
Episódio 18 da temporada 2 de Agentes da S.H.I.E.L.D. da Marvel, exibido em 21/04/2015, com 43 minutos. Direção de Karen Gaviola e roteiro de Monica Owusu-Breen e Paul Zbyszewski. Participações especiais: Henry Simmons, Luke Mitchell, Henry Goodman e Edward James Olmos. Nota no TMDB: 7,8 (53 votos).