























A rotina matinal de Deeks é interrompida quando ele é baleado durante um assalto a uma loja de conveniência, o que faz a equipe do NCIS investigar se ele era o verdadeiro alvo dos assaltantes.
Episódio 17 da temporada 2 de NCIS: Los Angeles, exibido em 22/02/2011, com 44 minutos. Direção de Kate Woods e roteiro de Shane Brennan. Participações especiais: Sarayu Blue, Justin Huen, Brad Beyer e Vasili Bogazianos. Nota no TMDB: 7,4 (5 votos).