























Quando um dos seus desaparece durante uma missão, a equipe precisará trabalhar com o Departamento de Polícia de Los Angeles em um caso envolvendo tráfico de pessoas, lavagem de dinheiro e drogas.
Episódio 1 da temporada 2 de NCIS: Los Angeles, exibido em 21/09/2010, com 44 minutos. Direção de James Whitmore Jr. e roteiro de Shane Brennan. Participações especiais: Peter Cambor, Jon Sklaroff, Sonny Surowiec e Michael Harney. Nota no TMDB: 7,4 (8 votos).