









Com o tempo se esgotando antes do lançamento da Missão Europa, Picard e Guinan devem se libertar da custódia do FBI. Sete e Raffi ficam cara a cara com Jurati e o horror do que ela se tornou.
Episódio 8 da temporada 2 de Jornada nas Estrelas: Picard, exibido em 21/04/2022, com 49 minutos. Direção de Joe Menendez e roteiro de Kirsten Beyer e Cindy Appel. Participações especiais: Ito Aghayere, Jay Karnes, Nanrisa Lee e Charles Maceo. Nota no TMDB: 6,8 (46 votos).