























Quando o presidente de uma empresa famosa de surfe é assassinado, a equipe 5-0 mergulha no mundo das ondas de North Shore.
Episódio 6 da temporada 1 de Havaí Cinco-0, exibido em 25/10/2010, com 42 minutos. Direção de Matt Earl Beesley e roteiro de Carol Barbee. Participações especiais: Aidan Laprete, Josh Dallas, Eddie Kaulukukui e Kala Alexander. Nota no TMDB: 7,6 (17 votos).