























Steve McGarrett volta para casa, a ilha de Honolulu, para enterrar seu pai, que foi assassinado por um grande criminoso. A governadora Jameson quer que Steve lidere uma unidade de elite da polícia e ela quer lhe dar autoridade total para que ele cumpra o trabalho de “limpar” as ruas do Havaí.
Episódio 1 da temporada 1 de Havaí Cinco-0, exibido em 20/09/2010, com 45 minutos. Direção de Len Wiseman e roteiro de Peter M. Lenkov. Participações especiais: Taylor Wily, Teilor Grubbs, Norman Reedus e James Marsters. Nota no TMDB: 7,5 (38 votos).