O grupo de Genjirou Tanigaki finalmente encontra Asirpa e companhia e a mensagem que ficou espera momento propício para ser entregue.
Episódio 7 da temporada 2 de Golden Kamuy, exibido em 19/11/2018, com 24 minutos. Direção de 鈴木卓夫 e roteiro de 吉永亜矢.