
























Carter prova que está pronto para o CC -, mas seu primeiro dia no atendimento cirúrgico é uma comédia. As conseqüências são graves quando Lewis dá alta a uma paciente cardíaco. Benton deve lidar com um conflito familiar.
Episódio 12 da temporada 1 de ER: Plantão Médico, exibido em 05/01/1995, com 44 minutos. Direção de Charles Haid e roteiro de Lydia Woodward. Participações especiais: William H. Macy, Conni Marie Brazelton, Ellen Crawford e Glenn Plummer. Nota no TMDB: 8,1 (13 votos).