Tanabe adora distribuir prêmios por qualquer motivo, e agora ela começa sua busca por Nagumo! Tsurubishi visita o izakaya Yamabushi, ansioso pelo icônico “Chefe! O de sempre!” e passa a frequentar o local. Niikura corre atrás de um pingente que ficou preso em um Mimineko. Matsuri e Eri embarcam em uma grande aventura em busca do Mimineko. As vidas de todos se cruzam em CITY.
Episódio 4 da temporada 1 de CITY THE ANIMATION, exibido em 28/07/2025, com 27 minutos. Direção de 宮城良 e roteiro de 佐藤綾乃. Participações especiais: Yoshihisa Kawahara, Miyu Irino, Ayaka Nanase e Azusa Tadokoro.