Ettore envia Edo e Diana para a Sicília numa missão delicada que ameaça a sua aliança. Porém, sob o sol do Mediterrâneo, os dois descobrem que estão ligados por muito mais do que os seus objetivos. Oito anos antes, Diana se infiltra na Mantícora e cumpre sua primeira missão.
Episódio 3 da temporada 1 de Citadel: Diana, exibido em 10/10/2024, com 49 minutos. Direção de Arnaldo Catinari e roteiro de Gianluca Bernardini e Giordana Mari. Participações especiais: Massimo Rigo, Pietro Pace, Martina Limonta e Valentina Barrile. Nota no TMDB: 5,0 (7 votos).