












Ao passo que Hank se apega à vida após a tentativa do cartel de drogas de matá-lo, Walt tenta ficar longe de problemas ao ficar sócio do Jesse quando percebe que também pode estar sob a mira dos atiradores.
Episódio 8 da temporada 3 de Breaking Bad, exibido em 09/05/2010, com 48 minutos. Direção de Colin Bucksey e roteiro de Gennifer Hutchison. Participações especiais: Steven Michael Quezada, Jonathan Banks, Michael Bryan French e Christopher Dempsey. Nota no TMDB: 8,4 (204 votos).