












Enquanto Skyler reconsidera suas objeções a ele viver em casa de novo, Walt estuda uma oferta para voltar ao tráfico; a obsessão de Hank em acabar com “Heisenberg” promete problemas para Jesse.
Episódio 5 da temporada 3 de Breaking Bad, exibido em 18/04/2010, com 48 minutos. Direção de Johan Renck e roteiro de Moira Walley-Beckett. Participações especiais: Bob Odenkirk, Steven Michael Quezada, Carole Gutierrez e Julie Dretzin. Nota no TMDB: 8,3 (204 votos).