












Na esteira do desastre de avião de Albuquerque, Skyler força o Walt a se mudar, enquanto a estadia de Jesse na reabilitação o ajuda a entender o seu papel na colisão fatal.
Episódio 1 da temporada 3 de Breaking Bad, exibido em 21/03/2010, com 48 minutos. Direção de Bryan Cranston e roteiro de Vince Gilligan. Participações especiais: John de Lancie, Julie Dretzin, Luis Moncada e Jere Burns. Nota no TMDB: 8,2 (224 votos).