



















Após um retorno inesperado, o Dr. Carson Beckett conta que foi mantido em cativeiro. Depois de reencontrar alguns companheiros Athosian desaparecidos, Teyla começa a pensar num plano para garantir a fuga deles, se conseguir encontrá-los a tempo.
Episódio 19 da temporada 4 de Stargate Atlantis, exibido em 28/02/2008, com 44 minutos. Direção de Martin Wood e roteiro de Alan McCullough. Participações especiais: Jewel Staite, Paul McGillion, Connor Trinneer e Patrick Sabongui. Nota no TMDB: 8,1 (27 votos).