



















Com apenas 24 horas de energia e impossibilitados de usar o Stargate, a equipe de Atlantis precisa novamente salvar a cidade da destruição. Enquanto isso, a Dr. Weir luta para sobreviver.
Episódio 1 da temporada 4 de Stargate Atlantis, exibido em 27/09/2007, com 44 minutos. Direção de Martin Wood e roteiro de Martin Gero. Participações especiais: Jewel Staite, Torri Higginson, Michael Beach e Bill Dow. Nota no TMDB: 8,2 (27 votos).