











Sookie pensa em um mundo onde Bill e Eric podem conviver. Marcus chama Alcide para ajudá-lo a cuidar da situação com Sam; Marnie dá o próximo passo contra os vampiros, durante o Festival da Tolerância em Shrevenport.
Episódio 9 da temporada 4 de True Blood, exibido em 21/08/2011, com 52 minutos. Direção de Romeo Tirone e roteiro de Brian Buckner. Participações especiais: Fiona Shaw, Brit Morgan, Dean Chekvala e Fiona Dourif. Nota no TMDB: 7,5 (22 votos).