












Um incêndio violento sobrecarrega o pronto-socorro. As tensões aumentam entre Syd e TC em uma missão humanitária. Paul e Shannon discutem o tratamento de um paciente.
Episódio 12 da temporada 3 de Plantão Noturno, exibido em 24/08/2016, com 42 minutos. Direção de Timothy Busfield e roteiro de Brian Anthony e Gabe Fonseca. Participações especiais: Jennifer Beals, Kyla Kenedy e Mac Brandt.