









Mais verdades vêm à tona sobre a identidade da pessoa suspeita do bombardeio. Maddie envia um vídeo com uma mensagem codificada, e Chelsea e Peter tentam encontrá-la.
Episódio 8 da temporada 1 de O Agente Noturno, exibido em 23/03/2023, com 46 minutos. Direção de Adam Arkin e roteiro de Rachel Wolf. Participações especiais: Bailey Corneal, Ben Cotton, Jessie Liang e Kari Matchett. Nota no TMDB: 7,6 (47 votos).